Legal
Términos y Condiciones
Última actualización: 1 de enero de 2026
Estos Términos y Condiciones rigen el uso del sitio web leymaxbilling.com y cualquier servicio prestado por Leymax Medical Billing and Compliance LLC (Leymax, nosotros o nuestro). Al acceder a nuestro sitio web o utilizar nuestros servicios, usted acepta quedar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice nuestros servicios.
1. Servicios
Leymax proporciona servicios de facturación médica, gestión del ciclo de ingresos (RCM), credentialing, consultoría de cumplimiento y servicios administrativos de salud relacionados a proveedores de salud, compañías de billing y billers médicos independientes.
Los servicios se prestan conforme a un acuerdo de servicio o Declaración de Trabajo por separado ejecutado entre Leymax y el cliente. Estos Términos aplican a todos los visitantes de nuestro sitio web y complementan cualquier acuerdo de servicio ejecutado.
2. Elegibilidad
Al usar nuestro sitio web o servicios, usted declara que tiene al menos 18 años de edad, tiene autoridad legal para celebrar acuerdos en nombre de su organización (si corresponde) y está utilizando nuestros servicios únicamente para fines comerciales lícitos.
3. Responsabilidades del Usuario
Usted acepta:
— Proporcionar información precisa, actualizada y completa al enviar formularios o contratar nuestros servicios
— Mantener la confidencialidad de las credenciales de cuenta proporcionadas
— Notificarnos inmediatamente sobre cualquier acceso no autorizado a su cuenta
— Usar nuestra plataforma y servicios únicamente para su propósito previsto y lícito
— Cumplir con todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables, incluido HIPAA
Usted acepta no realizar ingeniería inversa, descompilar ni intentar extraer el código fuente de nuestra plataforma o software.
4. HIPAA y Acuerdos de Asociado de Negocios
Cuando Leymax realiza servicios que involucran Información de Salud Protegida (PHI) en nombre de una Entidad Cubierta, se debe ejecutar un Acuerdo de Asociado de Negocios (BAA) antes del inicio de los servicios. No debe transmitirse PHI a Leymax a través de este sitio web ni de ningún canal no seguro sin un BAA ejecutado vigente.
Leymax manejará la PHI únicamente de acuerdo con el BAA ejecutado y las regulaciones HIPAA aplicables.
5. Acceso a la Plataforma y Membresía
El acceso a la Plataforma RCM de Leymax se proporciona mediante suscripción/membresía. Las membresías son intransferibles. Leymax se reserva el derecho de suspender o cancelar el acceso a la plataforma si no se cumplen las obligaciones de pago, si se violan estos Términos, o si el uso de la plataforma genera un riesgo de daño para otros usuarios o la integridad del sistema.
6. Tarifas y Pago
Las tarifas de servicio se establecen en el acuerdo de servicio aplicable o el plan de membresía seleccionado. Todos los honorarios vencen de acuerdo con el calendario de pagos acordado. Los pagos atrasados pueden resultar en la suspensión del servicio. Todas las tarifas son exclusivas de los impuestos aplicables, que son responsabilidad del cliente.
Leymax se reserva el derecho de modificar los precios con un aviso previo razonable. El uso continuo de los servicios después de que entre en vigor un cambio de precio constituye la aceptación del nuevo precio.
7. Propiedad Intelectual
Todo el contenido de este sitio web, incluidos textos, gráficos, logotipos, íconos, imágenes y software, es propiedad de Leymax Medical Billing and Compliance LLC y está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y propiedad intelectual aplicables. No puede reproducir, distribuir ni crear obras derivadas de ningún contenido de este sitio sin nuestro previo consentimiento por escrito.
La Plataforma RCM de Leymax, incluido todo el software, algoritmos y flujos de trabajo, es propiedad de Leymax. No se otorga ninguna licencia o derecho a usar la propiedad intelectual de Leymax excepto lo expresamente establecido en un acuerdo de servicio ejecutado.
8. Confidencialidad
Ambas partes acuerdan mantener confidencial cualquier información no pública divulgada en relación con los servicios, incluidos, entre otros, procesos comerciales, precios, información de pacientes y arquitectura de la plataforma. Esta obligación sobrevive a la terminación de la relación de servicio por un período de cinco (5) años.
9. Limitación de Responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Leymax no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluidos, entre otros, la pérdida de ganancias, pérdida de datos o interrupción del negocio.
La responsabilidad total de Leymax por cualquier reclamación no superará las tarifas totales pagadas por usted a Leymax en los tres (3) meses anteriores a la reclamación.
10. Exclusión de Garantías
Nuestro sitio web y servicios se proporcionan tal cual y según disponibilidad, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas.
No garantizamos que nuestro sitio web será ininterrumpido, libre de errores o libre de virus u otros componentes dañinos.
11. Terminación
Cualquiera de las partes puede terminar una relación de servicio de acuerdo con los términos del acuerdo de servicio aplicable. Leymax se reserva el derecho de suspender o terminar el acceso al sitio web en cualquier momento sin previo aviso por conductas que violen estos Términos o que sean perjudiciales para otros usuarios, Leymax o terceros.
12. Ley Aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Florida. Cualquier disputa que surja bajo estos Términos se resolverá exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Miami-Dade, Florida.
13. Cambios a estos Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los Términos actualizados se publicarán en esta página con una fecha de vigencia revisada. El uso continuo de nuestros servicios constituye la aceptación de los Términos actualizados.
14. Contacto
Para preguntas sobre estos Términos, comuníquese con:
Leymax Medical Billing and Compliance LLC
Miami, Florida 33187
Correo: admin@leymaxbilling.com
Teléfono: 305 394-8641